La persévérance de Derek Redmond

26/10/09 Ce devait être son couronnement. Et bien que sa carrière n'avait été qu'une longue suite de blessures, Derek Redmond ne s'était jamais senti aussi fort qu'en cette soirée du 3 août.

- youtube.com splilath redmond - 12 - 16 - 16 - 1 - -

Après un départ foudroyant, couloir 5, il rattrape très vite les coureurs des couloirs 6 à 8. Mais Redmond ressent soudain une vive douleur dans la jambe droite. C'est une déchirure au tendon du genou. Alors que les autres coureurs terminent, tous les yeux se tournent vers lui; et des milliers de regards impuissants se figent sur la piste.

Tout à coup, un homme apparaît près de Redmond qui, malgré sa blessure, est décidé à aller jusqu'au bout. C'est son père qui, incrédule, avait tout suivi de la tribune. Et le voilà maintenant qui soutient son fils. Dans une douleur atroce, celui-ci boite jusqu'à la ligne.

Ce jour là, le père et le fils ont offert l'une des plus glorieuses arrivées de l'histoire des Jeux Olympique.